热门推荐
国庆特别策划 | 高高飘扬的《旗》
2023-10-08 08:26  浏览:144


00


清晨,伴随着激越雄壮的国歌声,在南海之滨,在香江之畔,在友谊关上,一面面五星红旗冉冉升起,迎风飘扬。
Early morning,accompanied by the stirring and majestic sound of the national anthem,on the shore of the South China Sea, the banks of Xiangjiang River and the Friendship Pass,the five-starred red flag rises slowly in the wind.
此时此刻,身处香港军营的驻香港部队某团防空营营长王海旭心潮澎湃、激动不已。
At this very moment,in the Hong Kong barrack,Wang Haixu, Commander of the Air Defense Battalion of a regiment of the Hong Kong Garrison, was overwhelmed with emotion and excitement.

——

——

 不久前,南部战区备战打仗先进事迹巡回报告会上,9名战区各军种部队的典型代表走上前台,王海旭正是其中之一。

Not long ago,in the assembly hall of the Southern Theater Command,9 outstanding individuals from military units in the theater came to the front stage,Wang Haixu is one of them.

这些年,战区各级树牢打仗思想、紧抓实战准备,强化战斗作风、扛起胜战责任,涌现一大批堪当重任的打仗人才。
Over the past years,all men and women in the theater constantly enhance the sense of crisis and urgency and keep their feet on the ground for operational readiness.They urge themselves with the goal of victory and shape their style and quality.A large number of talents capable of fighting emerge.

——

——

他们赤胆擎旗,不忘初心、忠诚使命,用热血践行誓言;他们斩将搴旗,瞄准强敌、枕戈待旦,用生命担当使命;他们立身为旗,逐梦潮头、勇当先锋,用青春熔铸丰碑。

They are worthy of great responsibility.They remain true to the original aspiration and be loyal to the mission.They keep their oath with heart and soul.They pull down enemies' flag,focus on strong rivals,be ready for any challenge and fulfill the mission with their lives.They stand like the flag of their teams,dreaming of the tide,being pioneers and casting monuments with youth.

——

——

海天无垠,号令有声;备战一线,群英云集。在党旗国旗军旗下集结,他们早已把自己化作那一抹鲜红。

The sound of the bugle echoes around and the military elites gather around.Under the flag of our party,country and military,they integrated themselves into the cause symbolized by this flag.
放眼望去,这一面面旗帜猎猎作响,如灯塔似火炬,照亮前行的方向,激励一茬茬官兵,将冲锋的背影融进祖国的山河。

As far as you can see,flags fluttered in the wind,like lighthouses and torches,illuminating the way forward and inspiring every soldier and officer.Their figure melts with the mountains and rivers of the motherland into a picture.

我在战位

国泰民安




74 

 | 


portant="important" helvetica="helvetica" sans="sans" yahei="yahei" break-word="break-word" border-box="border-box" sc="sc" ui="ui" px="px" normal="normal" pingfang="pingfang" rgb="rgb" style="outline: 0px;letter-spacing: 0.54px;">

 | 南部战区 (ID:pla-nbzq)

 |  2297

 | nanluyihao@163.com



    以上就是本篇文章【国庆特别策划 | 高高飘扬的《旗》】的全部内容了,欢迎阅览 ! 文章地址:http://lanlanwork.gawce.com/quote/4239.html 
     行业      资讯      企业新闻      行情      企业黄页      同类资讯      网站地图      返回首页 阁恬下移动站 http://lanlanwork.gawce.com/mobile/ , 查看更多