国庆特别策划 ｜ 高高飘扬的《旗》

 不久前，南部战区备战打仗先进事迹巡回报告会上，9名战区各军种部队的典型代表走上前台，王海旭正是其中之一。

Not long ago,in the assembly hall of the Southern Theater Command,9 outstanding individuals from military units in the theater came to the front stage,Wang Haixu is one of them.

他们赤胆擎旗，不忘初心、忠诚使命，用热血践行誓言；他们斩将搴旗，瞄准强敌、枕戈待旦，用生命担当使命；他们立身为旗，逐梦潮头、勇当先锋，用青春熔铸丰碑。

They are worthy of great responsibility.They remain true to the original aspiration and be loyal to the mission.They keep their oath with heart and soul.They pull down enemies' flag,focus on strong rivals,be ready for any challenge and fulfill the mission with their lives.They stand like the flag of their teams,dreaming of the tide,being pioneers and casting monuments with youth.

海天无垠，号令有声；备战一线，群英云集。在党旗国旗军旗下集结，他们早已把自己化作那一抹鲜红。

As far as you can see,flags fluttered in the wind,like lighthouses and torches,illuminating the way forward and inspiring every soldier and officer.Their figure melts with the mountains and rivers of the motherland into a picture.